Mein Leben in Schwarz - Documental gótico

Desde hace muchos años tengo interés por todo lo relativo a la cultura gótica. Así que me tomé "la molestia" de traducir y subtitular un documental gótico realizado en Alemania.

No me juzgues por ser gótica - Storybooth en español

Storybooth es una plataforma digital que invita a los jóvenes a grabar y enviar sus historias con la oportunidad de animarlas y compartilas con el mundo. Las historias tienen que ser reales.

Las historias seleccionadas se convierten en animaciones, se publican y se distribuyen en línea para verlas, compartirlas y utilizarlas en computadoras, tabletas y dispositivos móviles. Hoy voy a compartir la historia de una chica gótica llamada Kaori. De hecho, para ella, ser gótica es muy difícil. Todos los días es víctima de críticas o comentarios donde le recuerdan que Halloween ya terminó (un clásico) y un montón de estupideces más. ¡Espero les guste!